盲ろう者と通訳技術/column
column
要約筆記技術
- 要約筆記技術1 “要約”するのが要約筆記なのか (2009年11月09日)
- 要約筆記技術2 要約筆記の作業 (2009年11月11日)
- 要約筆記技術3 要約筆記は非可逆圧縮 (2009年11月12日)
- 要約筆記技術4 要約筆記とデータ圧縮 (2009年11月13日)
- 要約筆記技術5 手書要約筆記の技術分類 (2009年11月15日)
- 要約筆記技術6 ベストな要約筆記とは (2009年11月18日)
- 要約筆記技術7 インプット量とアウトプット量 (2009年11月19日)
- 要約筆記技術8 情報保障が成り立つ筆記速度の目安 (2009年11月20日)
- 要約筆記技術9 文書要約と要約筆記の違い (2009年11月23日)
- 要約筆記技術10 要約筆記の判断は相対的 (2009年11月28日)
- 要約筆記技術11 読み手の常識・知識を利用した省略の技術 (2009年11月30日)
- 要約筆記技術12 文字数と筆記時間と情報量の区別 (2009年12月01日)
- 要約筆記技術13 筆記時間の測定法(簡易) (2009年12月22日)
- 要約筆記技術14 要約筆記が対応しにくいケース (2010年03月14日)
要約筆記実践
- 要約筆記実践1 「みなさん、こんにちは」をどう書くか (2009年11月24日)
- 要約筆記実践1-2 追記 (2009年11月25日)
- 要約筆記実践2 子犬・仔犬・小犬 (2010年04月03日)
- 要約筆記実践3 「ドンブラコッコ」をどう書くか (2010年04月11日)
- 要約筆記実践4 「むかしむかし あるところに」をどう書くか (2010年04月14日)
- 要約筆記実践5 「おじいさん、おばあさん」をどう書くか。 (2010年04月16日)
- 要約筆記実践6 「ある日のことです。」をどう書くか (2010年04月22日)
- 要約筆記実践7 「ももたろう」をどう書くか① (2010年05月07日)
- 要約筆記実践8 「ももたろう」をどう書くか② (2010年05月08日)
- 要約筆記実践9 列挙された並列情報の処理 (2010年05月26日)
- 要約筆記実践10 列挙された並列情報―集約法と抽出法の使い分け (2010年05月27日)
- 要約筆記実践11 列挙された並列情報―抽出法まとめ (2010年05月28日)
- 要約筆記実践12 列挙情報の処理における注意点 (2010年05月29日)
- 要約筆記実践13 「カゴ盛」の処理 (2010年05月31日)
- 要約筆記実践14 読点は適当に打たない (2010年07月04日)
- 要約筆記実践15 読点で読ませる・文構造で読ませる (2010年07月07日)
- 要約筆記実践16 読点の不備をフォローする① (2010年07月10日)
- 要約筆記実践17 読点の不備をフォローする② (2010年07月14日)
盲ろう通訳
- 盲ろう通訳1 発言の方向をどう伝えればいいか (2009年11月26日)
- 盲ろう通訳のタイムラグと会話のズレ (2009年11月27日)
音声通訳
- 音声通訳1 音声通訳とは (2009年10月10日)
- 音声通訳2 音声通訳の対象 (2009年10月11日)
- 音声通訳3 通訳のプロセス (2010年1月13日)
- 音声通訳4 音訳と音声通訳 (2010年1月22日)
- 音声通訳5 音声表現技術と処理の技術 (2010年3月12日)
- 音声通訳6 全文復唱のデメリット (2010年3月13日)
- 音声通訳7 音訳とマイク① (2010年04月06日)
- 番外 音訳とDAISYとマイク (2010年04月07日)
- 番外2 音訳・点訳の多様化とマイク (2010年04月08日)
掌書文字通訳
- 掌書文字通訳1 通訳としての掌書 (2010年03月10日)
要約筆記指導法
- 要約筆記指導法1 書いているプロセスを見る (2010年07月25日)
- 要約筆記指導法2 事前に自分でも書いてみる (2010年07月27日)
要約筆記の勉強法
- 要約筆記の勉強法について (2009年02月07日)
- 要約筆記の勉強法1 文字から音へのフィードバック (2011年01月16日)
- 要約筆記の勉強法1-2 音と文字と要約筆記と音訳と (2011年01月17日)
- 要約筆記の勉強法2 手数と効率を考える(前) (2011年01月18日)
- 要約筆記の勉強法3 手数と効率を考える(後) (2011年01月19日)
- 要約筆記の勉強法4 筆記感覚を掴む (2011年01月21日)
- 要約筆記の勉強法5 なぞり書き (2011年01月23日)
要約筆記技術論
Last Update 2011-05-16 (月) 01:00:11
本文終了